Política editorial

Quem escreve

Os guias, as orações e o criador de rotina são escritos pela equipe do PrayLock na Ruvix Ltd, a empresa que faz o app PrayLock. Fazemos apps; não somos uma igreja nem um seminário e não afirmamos ter formação em teologia. Os guias são práticos: como abrir espaço para a oração e a Bíblia num dia comum.

A Bíblia

Todas as citações bíblicas são da World English Bible, uma tradução em inglês de domínio público, copiadas palavra por palavra do mesmo texto que o app PrayLock usa. Nunca digitamos um versículo à mão; antes de publicar, uma verificação compara cada citação com esse texto.

Citamos cada versículo com os que estão ao redor e damos a referência, para você ler no contexto. As páginas em português citam a World English Bible em inglês e avisam isso; não a apresentamos como uma tradução para o português.

Orações e conselhos

As orações são nossas, escritas como exemplos que você pode usar ou adaptar. Não prometemos resultados, orações respondidas nem cura. Nada aqui é aconselhamento médico, psicológico ou pastoral; se você está passando por um momento difícil, converse com alguém de confiança, com sua igreja ou com um profissional.

O que dizemos sobre o app

Quando um guia ou o criador de rotina menciona o PrayLock, descreve recursos que existem no app atual, conferidos no próprio app, com os nomes dos ajustes como aparecem nele (em inglês). O site nunca se conecta ao app nem muda seus ajustes. As avaliações que mostramos são avaliações reais da App Store, com o nome que aparece lá.

Atualizações e correções

Cada guia mostra a data da última atualização. Revisamos os guias quando o app muda. Se você encontrar um erro, um versículo citado errado ou algo pouco claro, escreva para nós e vamos corrigir e atualizar a data.